﻿### GAME_MENU ###
CONTINUE=繼續遊戲
GAMEHELP=操作說明
SOUNDON=聲音: 開
SOUNDOFF=聲音: 關
QUITGAME=退出比賽
MAINMENU=回主菜單

### MENU ###
AWARD0=穿透環
AWARD1=隨處置地洞器
AWARD2=顛魔笛
AWARD3=代理口香糖
AWARD4=日期變更日曆
AWARD5=月光燈
AWARD6=竹蜻蜓
AWARD7=超級手套
AWARD8=隨意箭
AWARD9=空氣砌磚機
AWARD10=幸運槍
GET=獲得
NOTHING=什麼也沒有
HELP=\n  ==遊戲介紹==  \n哆啦A夢迷你運動會是一款結合奧運題材的Q版運動小遊戲合集。遊戲以簡單有趣為出發點，整體節奏明快熱鬧，風格活潑逗趣。玩家可以操縱經典漫畫《哆啦A夢》中的各個主人公參加相應比賽，比賽過程中還可以使用各種經典小道具。比賽項目包括了跨欄、跳水、射擊等，《哆啦A夢》中的經典人物們將各自發揮自己的特長，在比賽中一展身手。遊戲模式分為單項賽和團隊賽，遊戲內容豐富多彩，引人入勝。
ABOUT=《哆啦A夢運動會》的名稱及所有相關的人物、道具、圖示等設計的著作權均為\nFUJIKO PRO CO.,LTD\n所有。\nPower by Gototry
SOUND=是否開啟聲音?
INTERRUPT=中斷狀態
KEY_STAR=按*鍵返回
ANYKEYTOENTER=任意鍵進入遊戲

HURDLE_HELP=跨欄\n奔跑中瞅準時機按5鍵跳躍障礙，成功落地則會加速。
DIVING_HELP=跳水\n下落過程中按照箭頭提示儘快按下相應按鍵即可。
ARCHERY_HELP=射擊\n6個標靶依次進入畫面，當標靶經過準星的瞬間按下5鍵射擊即可。

USE_AWARD4=使用"日期變更日曆"重新進行這一輪比賽?
USE_AWARD10=使用"幸運槍"改變自己的比賽成績?

### HURDLE ###
HURDLE0=通過穿透環後瞬移到前面一段距離。
HURDLE1=在對手前方地面出現一黑洞。
HURDLE2=使對手倒著跑一段距離。
HURDLE3=跟對手交換位置。
HURDLE5=使自己的速度提升。
HURDLE10=隨機改變比賽後的成績。（比賽結束後提示使用）
HURDLE11=無道具。

### DIVING ###
RECORD=重放
SKIP=按5鍵跳過

DIVING4=重新進行這一輪比賽。（比賽結束後提示使用）
DIVING6=延緩下落一段時間。
DIVING10=隨機改變比賽後的成績。（比賽結束後提示使用）
DIVING11=無道具。

### ARCHERY ###
ARCHERY4=重新進行這一輪比賽。（比賽結束後提示使用）
ARCHERY8=一次自動射中10環。
ARCHERY10=隨機改變比賽後的成績。（比賽結束後提示使用）
ARCHERY11=無道具。

### FACE ###
TINGER_TIP=按5鍵領取道具
TINGER_EXP=遊戲中按*鍵調出道具使用

### COMPETITION ###
TINGER_TIP0=按5鍵跳過
