﻿Color
Listo
Adhesivo
Carrera
Elegir
Anular
Color base
Color lateral
Color capó
Color techo
Atrás
Adhesivo capó
Adhesivo later.
Editar adhesivo
Quitar adhesivo
¿Quitar adhesivo?
Sí
No
1º
2º
3º
4º
Carrera rápida
Modo historia
Opciones
Ayuda
Acerca de
Salir
Elegir coche
Continuar
Garaje
Controles
Instrucciones
Sonido
Música
Vibración
The Fast and the Furious Tokyo
¿Estás seguro?
En pausa
Alerón
Parachoques trasero
Parachoques frontal
Faldón lateral
Zona {0}
{0}$
No ganaste; tienes que quedar primero.
Se te acabó el tiempo.
No conseguiste suficientes puntos.
¡Enhorabuena, ganaste!
Aceptar
¿Repetir carrera?
Turbo
Elegir modif.
Vuelta perfecta
Prueba sencilla
Contrarreloj
Elegir modo
El modo vuelta perfecta no permite daños.
Turbo bajo
Turbo vacío
Combo derrape x
Colisión
Auto aceleración
v. 
¡Ya!
Idioma
- Acelerar
- Giro izda.
- Giro dcha.
- Frenar / Marcha atrás
- Turbo
- Camb. Cámara
- Retrovisor
o
¿Seguro que deseas reiniciar la historia? Perderás todo el progreso, dinero y respeto.
Tu respeto ({0}) no superó la puntuación máxima ({1}).
Has conseguido un nuevo récord de respeto ({0}).
Tu tiempo de {0} no superó el tiempo más rápido ({1}).
Has conseguido un nuevo récord de vuelta rápida ({0}).
Esperando a que el rival termine.
Reiniciar carrera
Salir al menú ppal.
¿Seguro que quieres reiniciar?
¿Estás seguro?
Historia completada
Enhorabuena, has terminado el modo historia. Ahora puedes jugar a todas las carreras cuando quieras.
Estadísticas
Dinero tot.
Respeto tot.
Visita
Puntos +{0}
Cargando
Pausa
Menú
¿Activar sonido?
¿Deseas activar el sonido?
Carrera sencilla
Nueva partida
{0} 1
{0} 2
Harajuku
Muelles
Mercado Tsukiji
Carreras hechas
% completado
{0}%
Comprar
Esta modificación cuesta {0}$. ¿Seguro que deseas continuar?
Confirmar compra
Introducción
Pistas
Supervivencia
¡Enhorabuena! Nuevo récord de supervivencia: {0} segundos.
Tu tiempo de {0} segundos no supera el récord de supervivencia de {1} segundos.
Perdiste todo el respeto.
¡Enhorabuena! Has terminado Supervivencia.
Entrenamiento
Entrenamiento 1
Entrenamiento 2
Entrenamiento 3
Elige Aceptar para ver la demo del entrenamiento.
¿Repetir?
Saltar demo
Repetir demo
Elige Aceptar para ir al entrenamiento.
Enhorabuena, entrenamiento 1 completado. Entrenamiento 2 disponible.
Enhorabuena, entrenamiento 2 completado. Has ganado {0}$. Entrenamiento 3 disponible.
Enhorabuena, entrenamiento 3 completado. Has ganado {0}$. Entrenamiento completado.
Enhorabuena, entrenamiento 1 completado.
Enhorabuena, entrenamiento 2 completado.
Enhorabuena, entrenamiento 3 completado.
No has pasado por todas las marcas de entrenamiento.
{0} No
{0} Sí
Fase: {0}; Disponible: {1}












Borrar























Ganar carrera {0}: pulsa 0 durante la carrera.
Circuitos, desafíos y modificaciones disponibles.
Eliminar tiempo {0}.
Dinero extra activado; ahora dispones de 5.000$ extra.
Activado
Desactiv.
Truco modificado
Da una vuelta a la pista.
Completa una vuelta y pasa por las cuatro marcas de la pista.
Completa dos vueltas y queda en primer lugar.
Marca {0} de {1}
Desafío combo
¡Enhorabuena! Has conseguido un nuevo récord de {0} combos.
Tu puntuación de {0} no superó el récord del desafío combo ({1}).
Perceptor MZN
Sumera Tiger
Dominator 6100i
Aplicando color
Cámara:
{0} coche
{0} detrás
Quedan {0} puntos
Vuelta {0}/{1}
Intervalo {0}
Velocidad
{0} m/h
{0} km/h
Salir al menú
Títulos de crédito
Aviso legal
Nueva historia
Continuar historia
Bloqueado
{0}/4
Eres buenísimo
Otra vez será
Has llegado {0}
Respeto: {0}
Respeto tot.: {0}
¡Tienes que llegar primero!
MA Récord: {0}
MA Respeto: {0}
¡Eres el nuevo Maestro del área!
Seguir
Reintentar
Demo
Pulsa 1 tec. para saltar demo
Elegir carrera
Elegir pista
Has desbloqueado la pista {0} para carreras sencillas.
Has desbloqueado la carrera sencilla {0}.
Has desbloqueado el coche {0} para carreras sencillas.
Has desbloqueado modificaciones del coche para la fase {0}.
Has ganado {0}
Coche entero
Área sin pintar
Dirección contraria
Ver
Vista previa
:
IZDA.
DCHA.
ARRIBA
ABAJO
ACCIÓN
JUEGO A
JUEGO B
ACCIÓN
JUEGO D
La llamada
Exhibición
Duelo
¡Ven aquí, deprisa!
Muy bien, vaquero. Gánate el respeto del público y demuestra que puedes desafiar al Maestro del área. ¡Enséñanos qué sabes hacer!
¿De verdad crees que puedes ganarme?
¡Ven aquí, deprisa!
Muy bien, vaquero. Gánate el respeto del público y demuestra que puedes desafiar al Maestro del área. ¡Enséñanos qué sabes hacer!
¿De verdad crees que puedes ganarme?
¡Ven aquí, deprisa!
Muy bien, vaquero. Gánate el respeto del público y demuestra que puedes desafiar al Maestro del área. ¡Enséñanos qué sabes hacer!
¿De verdad crees que puedes ganarme?
¡Ven aquí, deprisa!
Muy bien, vaquero. Gánate el respeto del público y demuestra que puedes desafiar al Maestro del área. ¡Enséñanos qué sabes hacer!
¿De verdad crees que puedes ganarme?
Tienes que llegar a la meta antes que los demás coches para clasificarte.
Sólo puedes desafiar al Maestro del área si llenas la barra de la esquina superior derecha. ¡Lúcete con esos derrapes!
¡Para ganar, tienes que acabar el primero y conseguir más respeto que el Maestro del área!
Para ser el verdadero Rey del derrape, combina velocidad y derrapes elegantes para ganar respeto.\n\nDurante los derrapes, verás nubes de humo y marcas de neumáticos, y las ruedas traseras perderán tracción. Gira hasta derrapar y deslízate por las esquinas. Para recobrarte del derrape, endereza el coche.\n\nLa multitud te dará propinas por cada derrape. Utiliza el dinero para mejorar tu coche en el garaje. Puedes mejorar la apariencia y el rendimiento de tu coche.\n\nEl modo historia tiene carreras diferentes que debes ganar para convertirte en el verdadero Rey del derrape.\nEn el modo de carrera rápida compites contra otros tres coches sin ninguna trascendencia.\nPor último, el modo de carrera sencilla te permite elegir entre cinco desafíos cortos. Los modos prueba sencilla y contrarreloj están desbloqueados. Puedes desbloquear los modos supervivencia y desafío combo avanzando en el modo historia; la vuelta perfecta se desbloquea consiguiendo {0} puntos de respeto en total.
Al mejorar tu coche, lo mejor es equilibrarlo y no centrarse en una opción.\n\nCuanto más largo sea el derrape, más respeto ganarás.\n\nEncadena varios derrapes para conseguir un combo y hacerte con dinero extra.
Desarrollado por Juice Games Ltd.\n\nAsistencia: help@iplay.com\n© 2006. Published by I-play, trading name of Digital Bridges Ltd. All Rights Reserved.\nThe Fast and The Furious is a trademark and copyright of Universal Studios. Licensed by Universal Studios Licensing LLLP. All Rights Reserved.
Desarrollado por Juice Games Ltd.\n\n--Director del proyecto--\nPaul Keast\n\n--Programación--\nBen Christey\nJohn McGowan\nClaire Williams\n\n--Gráficos--\nAndy Bate\nNeil Rennison\n\nCréditos I-play\n\n--Control de calidad--\nEmma Bruce\nChris Brown\nMartin Livingston\n\n--Mod. físico--\nGraeme Harkness\n\n--Diseño--\nTiziano Cirillo\nKirsty Rigden\n\n--Producción--\nDarren Hedges\nMartin Lynagh
A Note to Parents:\n\nPlease consult www.filmratings.com for information regarding movie ratings in making viewing choices for children.\n\nThe driving sequences in the motion picture The Fast and The Furious: Tokyo Drift were filmed with professional stunt drivers, under carefully-controlled conditions, for entertainment purposes only. No attempt should be made to duplicate any of the racing activities or sequences depicted therein.\n\nUniversal neither condones nor endorses the use of this or any related product in any manner whatsoever other than in strict accordance with applicable federal, state and local laws and speed limits.
Shibuya
La memoria está llena. Cierra todas las aplicaciones y conexiones de datos y vuelve a intentarlo. Si el problema continúa, apaga el teléfono y vuelve a encenderlo. Si no se soluciona, escribe a help@iplay.com.
Perderás tu progreso en esta carrera.
Máx. vel.
Máx. derr.
Dinero insuficiente
Cargando demo
¿Cuánto respeto puedes ganar en una vuelta?
¿Puedes acabar una vuelta a tiempo? Tu respeto disminuirá constantemente.
¿Cuántos combos de derrape puedes encadenar? El intento acaba cuando termine el combo.
¿Puedes acabar una vuelta sin chocar con las barreras?
Tienes una vuelta para obtener el mejor tiempo. El mejor tiempo de vuelta de la prueba actual se muestra arriba a la derecha.
Pulsa 5 y pinta
Pulsa una tecla para seguir
Perder carrera {0}: pulsa 0 en una carrera del modo historia.
No has ganado. Para vencer debes acabar primero y ganar más respeto que el Maestro del área.
- Pausa
T. selec. dcha.
T. selec. izda.
Más juegos














Ahora eres el nuevo... ¡REY DEL DERRAPE!