<0>
Premire tape? Dmarrage. Vous n'avez qu' couter les dtails,
<1>
et apprendre  jouer. OK?
<2>
Maintenant vous savez comment contrler la matire? Alors faites la partir.
<3>
A quelle vitesse pouvez -vous courir?
<4>
Apprciez le vent avec une musique agrable.
<5>
Combos! L'un aprs l'autre ! Quel est votre score le plus lev?
<6>
Comment est ce? Parfait pour jouer? Essayez encore.
<7>
Surveillez le signe U-turn.
<8>
Um, Mon Dieu, c'est bien! a y est! Tiens bon!
<9>
Vous pouvez librer l'tape en utilisant le mode S.
<10>
Woo, vous avez eu la sensation? Regardez votre score~
<11>
ce sera trs utile plus tard.
<12>
Quoi? Vous avez eu fini trop tt? Ne vous inquitez pas!
<13>
prolongera votre vie.
<14>
Il est temps de changer de jeu.
<15>
Les notes de musique s'en iront si vous ne sautez pas les obstacles.
<16>
Attention! Il y a un autre qui arrive~
<17>
..
<18>
Vous devez tre prudent quand a tombe.
<19>
Mon pre m'a dit...
<20>
Joues-tu au game box?
<21>
Fais-toi les muscles pour le classement.
<22>
Tu joues bien.
<23>
Je prolongerai la vie comme rcompense.
<24>
Avez-vous du plaisir?
<25>
Ah! Que c'est amusant.
<26>
Maman a du dire que les gens doivent tre prudents,
<27>
quand ils sont au sommet.
<28>
La prcision, la prcision et encore la prcision.
<29>
..
<30>
U-turns et pression~ Oh, mon Dieu, il va y avoir une victoire.
<31>
??
<32>
Rflchissez  partir de maintenant! Je vous donnerai "le maximum de vie" pour les derniers jours.
<33>
Faites de votre mieux avec ceci.
<34>
Les meilleurs quipements donnent les meilleurs rsultats.
<35>
Ok, chargez le classement.
<36>
Mme s'il va lentement, allons correctement comme des tortues.
<37>
Ma grand mre m'a dit...
<38>
Continue  courir. Tu ne veux pas t'ennuyer, n'est ce pas?
<39>
Courrons et laissons le soleil derrire.
<40>
Si vous librez le mode histoire,
<41>
vous pouvez dfier le classement le plus lev.
<42>
Tu es chanceux mon bonhomme ; ftons ceci.~~,
<43>
..
<44>
Jeu de bien-tre parfait. Quelle pression!
<45>
Cool!
<46>
...;...;....
<47>
tape finale!!
