    ' 1 7 = D J Y i p y             	
&8?GNX`ht(
$+29@IRY_dhlpt|",1DXgow!+9GO\fv.R,;DMW`lrv >Y{		k			Z

>{.s5
g






:<>CJPU[bint{-;JXft *8FTbp~
&4BP^lz"0>LZiw!/=KYgv,:HVdr(6DR`n|$2@N\jx .<JXft *8FTbp~
&4BP^lz-;CRct)9JXkz	 (2:AKT]o%X$W#V" U    !!T!!!! "S""""#R####$Q$$$$%P%%%%&(***&*0*;*P*k*t*~******	++[+u+++++,/,N,c,o,v,~,,,,,,,,,,,,,,- -!-:-S-T-\-^-c-e-n---------------- ...../////
00"0+090B0J0R0a00$11b22}344W5/6777N88z9Z:+;;<==e>???????@$@/@E@O@W@h@@@@@@@@@@@@AAA!A(A/A5A^|Manager Pro - Football 2008|Nowa gra|Wznw gr|Opcje|Pomoc|O grze|Wyjd|Get more games|Info o pikarzu|Zesp|Transfer|Stadion|Informacje|Mecz|Formacja|Taktyka|Styl gry|Agresja|Trening|Ceny biletw|Rozbuduj sektory|Rozbuduj trybuny|Rozbuduj lo|Banery reklamowe|Kup|Sprzedaj|Wypoycz|Poycz|Szukanie talentw|Tabela|Zespou|Wyniki|Spotkania|Finanse|Dwik |Sekw. meczu|Edytuj pikarzy|Edytuj zesp|w.|wy.|Profile zaw.|Punkty dow.|Zmie nazwiska|Dow.|Wybierz zesp||Ktry chciaby poprowadzi? (Wybr -/[4] i /[6], potwierdzenie - fire/[5])|||Wybierz zesp||Ktry zesp chciaby poprowadzi? (Wybr -/[4] oraz /[6], potwierdzenie - fire/[5])||||OK|Wstecz|Anuluj|Wybierz|Edytuj|Menu|Tak|Nie|Wyjd|Dalej|Zej. z boiska|Wej. na boisko|Poczy|Trening|Intensywno|Taktyka|Sia|Technika|Kondycja|GOL, ^|OBR, ^|POM, ^|ATK, ^|Wszystko|Bramkarz|Obrona|Pomoc|Atak|GOL|OBR|POM|ATK|S, T, K|(+)|Formacja|Formacja taktyczna|Wybierz taktyk|3 - 4 - 3|5 - 3 - 2|4 - 4 - 2|4 - 3 - 3|3 - 5 - 2|5 - 4 - 1|Wybierz styl gry|utwrz mur|defensywny|normalny|ofensywny|agresywny|Ceny|Bilet w sektorze: |Bilet na trybunie: |Bilet w loy: |Sektory|Trybuny|Loa (VIP-w)|Obecnie: |Rozbudowanie: |Koszt: |Czas budowy: tyg.: ^|Saldo: |Dochody|Bilety|Sponsorzy|Reklamy|Wydatki|Wynagrodzenia|Inne|Saldo||Rezerwowy|Profil zawodnika|Sia: ^ %|Technika: ^ %|Kondycja: ^ %|Mecze: |Wynagrodz.: |Warto: |Dowiadczenie: |^. dzie meczu| : |                 :|^|^ pkt.|-|: |<PUSTE>|,|_|(+)|Sia: % |Technika: % |Punkty umiejtnoci: ^|Nowa gra|Czy chcesz rozpocz now gr (obecna gra zostanie utracona)?|Wyjd z gry|Czy chcesz wyj z gry?|Problemy finansowe||Niestety, nie masz na to wystarczajcych rodkw.|Czy zawodnik powinien | zosta umieszczony na licie transferowej?||Wtedy inne kluby bd mogy skada mu oferty.|Czy chcesz naby tego zawodnika?|Poziom agresji|limaczy|normalny|agresywny|brutalny|ekstremalny|Wynik|vs.|Bilety: |Trwa przetwarzanie danych meczowych...|Doniesienia z boisk|Kontuzja||Zawodnik | dozna kontuzji i pozostanie poza boiskiem | przez kilka spotka!| w dniu meczu!|Oferta transferowa||Zawodnik | otrzyma ofert kupna na | otrzyma ofert wypoyczenia na |. Czy chcesz przyj ofert?|Koniec sezonu||Sezon dobieg wanie koca.|Tabela: |Przerwa zimowa||Pierwsze mecze serii dobiegy koca.|Tabela: ||Saldo konta: |Awans||Udao Ci si! Awansowae! Sponsor przeznaczy dla ciebie 500.000 premii!|Spadek||Fani s rozczarowani. Spade w rozgrywkach.|Szczciarz z Ciebie||Sponsorzy uyli swoich wpyww. Moesz pozosta w III lidze.|Mistrzostwo!||Dokonae wielkiej rzeczy! Zdobye mistrzostwo. Ale najlepsi trenerzy maj ich kilka...|Pod kresk||Wpade w powane tarapaty finansowe. Klub zwalnia Ci. Sprbuj ponownie.|Min. liczba zawodnikw w druynie||Nie moesz umieci wicej pikarzy na licie transferowej, poniewa Twoja druyna bdzie wwczas za maa.|W tej chwili nie ma adnych pikarzy na licie transferowej!|Baner |Brak ofert|Czas trwania: | dzie/dni|Przychd: |Umowa reklamowa||Firma | zaproponowaa Ci kontrakt w wys. | na okres | dni rozgrywek. Czy zgadzasz si na przyjcie oferty?|Wyszukiwanie nowych talentw||Skaut znalaz wanie nowego pikarza.|Czy chcesz kupi tego zawodnika?|brak|Poszukiwana pozycja:|Poszukiwana sia:|Poszukiwana technika:|ponad ^ %|Wyszukiwanie nowych talentw||Znalezienie waciwego zawodnika bdzie Ci kosztowa | za kady dzie meczu.||Czy chcesz wysa skauta?|Nie masz pikarzy na tej pozycji na wymian za tego zawodnika.|Wyniki s dostpne dopiero po pierwszym dniu.|/|                   Wznw gr|Formacja|Taktyka|Styl gry|Agresja|Pauza|Wcinij 5, aby kontynuowa gr|_|0|.,-1|ABC2|DEF3|GHI4|JKL5|MNO6|PQRS7|TUV8|WXYZ9|Alazar|Ojom|Project77|Clawdesign|Inpado|Elocom|Kwilia|Mytyne|Coboo|Divam|S. Olszyski| M. Kabaj|     D. Bostowski|P. Lejch|     R. Miszta|   . Szapela|   M. Sowik|    M. Kuszera|   M. Mannka|    J. Bamaszyski|R. Cieniak|  M. Mielczarz| R. Beenkowski|K. Katorowski|M. Gestomski| J. Mycha|     W. Skba|     B. Wyparto|   P. Lika|     A. Stachuwiak|M. Jaszczyk|  B. Fabianiak| M. Karwa|    T. Wcek|     P. Kuligi|    B. Olejniczyk|. Tupay|    G. Fanfara|   R. Grodzinek| A. Myrciniak| M. Stolarz|   T. Hejto|     A. Bdnarz|   A. Mrciniak| B. Ratler|    P. Sztabowy|  R. Kaluny|   P. Ptasz|    M. Wsiluk|   M. Wiencel|   T. Brzuski|   R. Bednarzyk| S. Rzutka|    M. Dymont|   B. Bosycki|   M. Kakut|     Z. Tenevski|  W. Szaa|     J. Wawrzynik| D. Chato|     P. Bronio|    T. Kus|      R. akoma|    S. Przybyszw|P. Szymicz|   S. Czary|     D. Dudak|     W. Cihy|      T. Sona|     G. Jarczyk|   J. Dziaka|   R. Karsa|     T. Lisewski|  S. Modera|    P. Stawaczyk| M. Tamrek|    M. Gszczyski|A. Gowucki|  A. Kokosz|    M. Magiara|   M. Thwaito|   A. Dzylewski| I. Kawalski|  T. Michek|  S. Pyszko|    D. Zawacki|   V. Alenderis| G. Barczak|   P. Kokot|     M. Stasiakowski|T. Games|     G. Kalicak|   A. Kda|     A. Mirek|     D. Toplski|  D. Trzeciski|A. Baron|     P. Gidza|     K. Karczyk|   P. Szwajdoch| T. Jodlowiec| J. Lata|      R. Myjewski|  M. Mjszal|   M. Sokolski|  M. Piku|     M. Czetnarski|J. Feta|      K. Michaek|  P. Rachwal|   J. Tusik|     T. Wrobi|    J. Biaka|    K. Bakalski|  A. Darch|     A. Prokup|    D. Stachowjak|M. Denis|    J. Fajek|     D. Latka|     M. Myrczak|   J. Morkiewicz|B. Niedziaa| G. Bynin|     T. Nawak|     P. Saszin|    C. Willk|     M. Zgoniacz|  F. Burkchardt|D. Injack|    R. Morawski|  P. Pityr|     M. Schefch|   M. Zajac|     M. Ekwoeme|   M. Radovicz|  M. Smaliski| A. Vukowicz|  J. Dbrewski| S. Ivanicki|  . Mudej|     A. Myson|     R. Sierwant|  B. Ivan|      M. Kokaszka|  D. Szeweryn|  A. Bdka|     . Jukiewicz|S. Sieliga|   R. Kloss|     R. Bogucki|   R. Kantoro|   D. Doodka|    K. Kasa|      R. Soblew|   A. Dylefski|  V. Gevorgjan| S. Paszko|    P. Klufik|    J. Mikatel|   T. Szata|    M. Bojaski|  R. Dwonek|   K. Tatar|     F. Ivanovskij|M. aa|      P. Adymiec|   D. Nowlak|    M. Wujek|     P. Gerczak|   T. Moszka|    T. Zachorski| W. Kubeszko|  M. Tarniowski|M. Kowalszyk| C. Roback|    J. Zabucki|  D. Florek|    I. Micaski|  P. Raiss|     H. Trigos|    T. Chinama|   K. Grosicki|  B. Gelak|    M. Korze|    P. Kaszub|    E. Arivovi|  M. Klat|      T. Ostawa|    A. wiatek|   A. Alexander| B. Sucha|     G. Bohenek|   M. Myk|     A. Rozmusz|   A. Sjka|     M. Zialiski| S. Bogunovicz|P. Grzelczy|  P. Boek|     G. Kmicik|    A. Niedziela| P. Baniak|    K. Grzegorek| G. Kuszwik|   D. Pliszka|   A. Niunes|    M. Folz|      H. Gumaj|     K. Przymila|  Krakovia|Diskobolia|GieKaeS|Grnicy Zabrza|Jagienka Biaystok|Korony|Leh Pozna|Legia Warszawka|dzki Klub|Odra Bronisaw|Polonus Bytom|Weedzew|Vistula Krakw|Vistula z Pocka|Zagbie Sosnowe|Zaglebie Lubin|Opole|Nysa|Kluczbork|Przemyl|Warka Gdynia|GKS Jastrzbi|GKS Katowiczan|Lehia Gdask|omyskie|Motor Lubin|Odarta Opole|Pelikan Zowi|Piasta Gliwice|Pod Beskidziem|Pogoni Szczecin|Polonus Warszawa|Rusza Chorzw|Stal Stalowa Wlka|lski Wrocaw|Tu Turek|nieWarta Pozna|Znicz Pruszkw|Dembica|Krasno|Jeleni Gra|Lgnica|Wabrzuch|Kdzko|widernica|Oawa|Strzelin|Ciechanw|Pock|Siedlce|Radom|Ostroka|Tarnw|Podhale|Nowy Scz|Gorlice|Olkusz|Biaogard|Szczecin|Koszalin|Pierwszy gwizdek |Wznowienie z autu |Rzut od bramki|Rzut rony |Ostatni gwizdek|^. Minuta|^| |||.||                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                  |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Druyna: | Zawodnik|Wynagrodz: |Taktyka: |Transfer: |Pojemno stadionu: |Darmowe banery reklamowe: |Tabela: |. miejsce|Trening: |%|^%|Mistrzostwo||                                                  |                                                            |                    |                                                            |                         |                                        |                    |                              |                              |                              |                              |                              |                    Wersja gry |1.0.21|Build: |n6230i|Manager Pro|Football|Edition 2008||                    |                     ||||Published by Ojom GmbH| 2007 Ojom GmbH||Produced by|Alazar GmbH & Co. KG||Programmed using Rapid-M|Rapid-M  2007 Ojom GmbH||Credits| |Ojom| |Producer|Norbert Wellmeyer| |Project Manager|Mathias Glvke| |QA Manager|Michael Dagger| |Alazar| |Lead Programmers|Michael Flad|Achim Meyer| |Project77| |Graphic Artist|Lars Heubach||Witaj, trenerze. Zatrudnilimy Ci, aby wyprowadzi nasz zesp z III Ligi i poprowadzi go do mistrzostwa. Dajemy Ci woln rk, ale spodziewamy si wynikw. Powodzenia!||                                                                                                                                                                                                        Witaj ponownie, trenerze. Dzi mija | dzie meczowy, a my jestemy na | miejscu. Saldo konta wynosi |Cel gry|Sterowanie|Intro do gry|Ukad menu|Przegld|Punkty dowi.|Kondycja|Taktyka|Finanse|Nazwiska pik.|Dokonaj wyboru widocznych opcji za pomoc przyciskw funkcyjnych.|Witaj, trenerze.|Czy jeste gotw podj cik prac? Twoim celem jest wyprowadzenie zespou z III Ligi i zdobycie mistrzostwa.|Aby tego dokona, bdziesz musia wykaza si umiejtnociami zarwno sportowymi, jak i ekonomicznymi, a take trzewym spojrzeniem. Baw si dobrze, osigajc menederskie szczyty.|Zarys oglny: Uyj klawiszy kierunkowych swojego telefonu, aby porusza si po menu. Przycisk fire oznacza potwierdzenie wybranej opcji.|Skorzystaj take z prawego i lewego klawisza funkcyjnego pod ekranem, aby zastosowa przypisane do nich funkcje (wpisywanie tekstu jak w SMS-ie (bez T9)).|Moesz take uy klawiszy numerycznych zamiast przyciskw kierunkowych:|[2] = gra|[4] = lewo|[6] = prawo|[8] = d|[5] = fire|Przegld gry:|Rozpocznij now gr i wybierz zesp do poprowadzenia, a nastpnie przyjrzyj si swojej druynie w menu >Informacje o pikarzu<.|Kadego pikarza cechuj sia, technika oraz kondycja. Warto siy dotyczy jego potencjau obronnego, za warto techniki to jego warto ofensywna.|W zalenoci od pozycji pikarza oraz stylu gry, pewne cechy mog by waniejsze. Kondycja wskazuje, jak dugo pikarz moe dawa z siebie wszystko. Im wysza warto, tym lepiej.|Punkty dowiadczenia:|Trenowanie oraz rozgrywanie spotka pikarskich pozwala zdobywa punkty dowiadczenia. Im wysza intensywno treningw, tym wicej punktw do zdobycia. Wana jest te ranga druyny przeciwnej.|Bardzo dobrzy pikarze, ktrzy musz gra ze sabeuszami, zdobywaj tylko kilka punktw dowiadczenia. Kiedy zawodnik zdobdzie 100% punktw, zdobywa punkt umiejtnoci. Dziki niemu moe zwikszy swoj warto siy lub techniki.|Kondycja:|Kondycja stanowi bardzo wany element w rozwoju pikarza, a zatem pozwalaj swoim zawodnikom odpoczywa midzy meczami.|Liczne treningi oraz gsty grafik spotka meczowych zuywa punkty kondycji i zwiksza ryzyko kontuzji.|Taktyka:|Aby zwyciy, Twj zesp musi wyj na boisko we waciwej formacji.|W zalenoci od cech zawodnikw, wybierz stosowny styl gry oraz odpowiadajce mu zachowanie. Agresywna gra wymaga wiele wysiku.|Finanse:|Poza zadaniami treningowymi, musisz mie take baczenie na stan klubowych finansw. Jeli wydajesz pienidze na prawo i lewo, wkrtce zakoczysz karier trenera.|Pienidze przyniesie Ci sprzeda biletw, umowa na banery reklamowe oraz sprzeda pikarzy. Wynagrodzenie pikarzy, koszty dodatkowe (pielgnacja murawy, koszty podry itd.) oraz opaty transferowe uszczuplaj Twj budet.|Nazwiska pikarzy:|W kadej chwili moesz zmieni nazwiska swoich pikarzy, a nawet wszystkich zawodnikw w caej grze (Menu informacji o pikarzu - >Zmie nazwiska pikarzy< lub >Opcje< - >Edytuj pikarzy<).|Ukad menu:|Now karier moesz rozpocz poprzez opcj >Nowa gra<. Moesz te kontynuowa poprzedni dziki opcji >Wznw gr<. Z chwil wyjcia z gry jej stan zostanie automatycznie zapisany.|W menu gry moesz wybra spord nastpujcych opcji:|- Informacje o pikarzu: Dowiesz si tu wszystkiego o swoich zawodnikach. Kto gra w Twojej druynie? Jakie s mocne i sabe strony poszczeglnych pikarzy?|- Zesp: Formacja na nastpny mecz. Moesz tu dokona wyboru taktyki, stylu gry itd.|- Transfer: Rynek stworzony do nabywania, sprzedawania, wypoyczania oraz poyczania pikarzy. Jeli nie udaje Ci si znale waciwego zawodnika, zawsze moesz wysa skauta.|- Stadion: Przekszta swj stadion w prawdziw aren. Rozbuduj go o nowe miejsca siedzce i ustal ceny za wejcie. Moesz tu take przejrze banery reklamowe.|- Informacje: Wszystko, o czym musisz wiedzie, znajduje si wanie tutaj. Poczwszy od miejsca w tabeli, poprzez najnowsze wyniki i biece spotkania, a na finansach skoczywszy.|- Mecz: To menu rozpoczyna transmisj (mona j wyczy w menu Opcje) oraz podsumowuje dzie meczu. W czasie meczu moesz wpywa na swoich pikarzy z awki.|Statystyki|Serie: | meczw bez poraki| meczw bez wygranej|Tabela: |. Miejsce|Nowe punkty dowiadczenia: | (rednio)|Punkty umiejtnoci: | zawodnik|Saldo: |Prosz czeka...|Trwa zapisywanie stanu gry...|Sprzedane bilety|Miejsca stojce: |Miejsca siedzce: |Loa VIP'w: |Wypata: 50%|Demo|Jzyk|ENGLISH|DEUTSCH|FRANAIS|ITALIANO|NEDERLANDS|PORTUGUS|ESPAOL|TRKE|POLSKI|ESKY|