(Hey! Bist du bereit für ein scharfes Abenteuer?)
(Ich bin Casanova und immer heiß auf geile Mädels, hehehe.)
(Du fragst dich wahrscheinlich, wer diese süße Brünette ist.)
(Hm, gute Frage. Ich hab sie auch gerade erst kennengelernt.)
(Ich hab mir grad einen Drink in dieser Biker Bar bestellt.)
(Und auf einmal steht sie vor mir und fragt nach Feuer.)
(Wir unterhalten uns und jetzt fragt sie, was meine größte Leidenschaft ist.)
(Was soll ich ihr sagen?)
(Nochmal von vorne, ich bin gerade in der Biker Bar.) 
(Wer diese heiße Brünette ist, weißt du auch.)
(Und sie will immernoch wissen, was meine große Leidenschaft ist.)
(Was soll ich ihr dieses Mal sagen?)
FRAUEN
Du bist ein richtiger Frauenheld oder?
GELD
Du bist geizig?
AUTOS
Wirklich? Und bist du ein guter Fahrer?
Das bin ich.
Schon mit 8 hab ich angefangen, die Frauen klar zu machen.
Wirklich? Ist das nicht ein wenig zu jung dafür?
Es ist nie zu früh, sich seinen Traum zu verwirklichen!
Und was ist dein Traum?
Von jeder scharfen Frau, die ich treffe, geküsst zu werden.
Das sind hohe Ziele.
Ich bin eben ein ehrgeiziger Typ.
Scheint so.
Und was für einen Traum hast du?
Die schnellste Rennfahrerin der Welt zu werden.
Oh, immer auf Need for Speed?
Ja, ich bin ein Adrenalin Junkie.
Ich auch.
Sehr gut sogar. Ich bin von den besten Fahrern trainiert worden.
Interessant.. Hast du Lust auf ein Straßenrennen?
Auf jeden Fall!
Dann kommt mit mir.
Ich stelle dich meinen Freunden vor.
Nicht geizig. Ich spare nur Geld, um mir meinen größten Traum zu erfüllen.
(-)
Ich glaube, wir sollten uns langsam näher kennenlernen.
Was willst du über mich wissen?
Hmm, was ist dein Sternzeichen?
So eine Frage hätte ich jetzt nicht erwartet.
Warum?
Wer hätte gedacht, dass sich so eine knallharte Rennfahrerin für Astrologie interessiert?
Tja, so bin ich halt.. und meine Freundinnen auch.
Deine Freundinnen? Meinst du die heiße Blondine und die sexy Rothaarige?
Ja, wenn du mit einer der beiden hier sitzen würdest, würde sie dir die gleiche Frage stellen.
Aha...
So.. Und was ist jetzt dein Sternzeichen?
(Was soll ich ihr sagen? Was ist mein Sternzeichen?)
Waage.
Dann ist dein Element Luft.. Das ist nicht gut.
Skorpion.
Dann ist dein Element Wasser.. Das ist nicht gut.
Löwe.
Dein Element ist Feuer... Das ist gut!
Warum?
Mein Element ist Feuer. D.h. wir passen nicht zueinander.
Wir passen nicht zueinander? Wie meinst du das?
Ich bin Stier. Das bedeutet wir können gute Freunde werden...
... aber eine langfristige Beziehung klappt bei uns nicht.
Wer redet hier von einer Beziehung?
Was sagst du? Du willst nicht mit mir zusammen sein?
Dann muss ich dich falsch verstanden haben.
Wie auch immer... Ich muss los. Es wird langsam spät.
Ich fahr dich nach Hause.
Wie denn? Ich dachte du bist ohne Auto hier?
Oh, richtig. Willst du mich vielleicht nach Hause fahren?
Das nächste Mal. Ich bin in Eile.
In Eile? Warum?
Weil ich einen Typen treffe, der, im Gegensatz zu dir, weiß, was er will.
Sag bloß, du bist sauer auf mich?
Das kannst du dir selbst überlegen.
Mach es gut, Casanova!
(Sie verlässt die Bar.)
(Das hab ich wohl vermasselt.)
(Ich muss wohl von vorn beginnen.)
(Drehen wir die Uhr zurück.)
Warum gut?
Mein Element ist Feuer, daher passen wir zusammen.
Wir passen zusammen? Wie meinst du das?
Ich bin Stier. Das bedeutet wir können gute Freunde werden.
Wie gut?
Sehr gut, wenn du verstehst, was ich meine.
Dann lass uns Daten!
Cool! Wohin willst du mit mir gehen?
Ich dachte mir, dass wir könnten...
(Wohin soll ich mit ihr gehen?)
ins Kino.
Das ist eine super Idee!
in den Club.
Ich weiß nicht, ob das eine gute Idee ist.
ins Restaurant.
Welches?
Dann ist es abgemacht.
Aber lass uns zuerst zu dir nach Hause gehen.
Zu mir? Warum?
Das war heute ein langer Tag...
Ich werde dir eine schön entspannende Massage geben.
Das hört sich sehr gut an.
Los! Worauf warten wir noch?
(Wir verlassen die Bar und fahren zu ihr nach Hause.)
(Und sobald wir bei ihr sind geht der Spaß los...)
Warum? Tanzt du nicht gerne?
Doch, ich liebe es.
Es ist nur so, dass ich bestimmt eifersüchtig werde.
Dort sind immer jede Menge hübsche Mädels.
Und zur Zeit hätte ich dich gerne ganz für mich allein.
Ich dachte an den neuen italienischen Laden in der City.
Oh, das ist nichts für mich. Ich esse kein Fleisch.
Wirklich? Einer schön fleischigen Lasagne konnte ich noch nie widerstehen...
Ich schon. So bin ich eben.
Das wirst du akzeptieren müssen, wenn wir zusammen kommen.
Hey Girls, das ist Casanova.
Oh, der ist aber süß!
Ja, ein richtig heißer Kerl!
Das wird Spaß machen, ihn zu jagen, hehehe.
Mädels, es wird mir eine Freude sein, mich mit euch vergnügen zu dürfen
Aber ich befürchte, dass ich ohne meine Kiste hier bin.
Ich bin heute mit dem Bus gekommen.
Das ist kein Problem.
Ah, echt?
Ja, du kannst mein Auto fahren.
Hör nicht auf sie! Du fährst mit MIR!
Casanova, die haben keine Ahnung.
Mein Auto ist am schnellsten.
Mädels, bitte nicht streiten.
Ich hab mich bereits entschieden..
(Wessen Auto soll ich nutzen?)
Du wolltest es so, Casanova!
Ja! Wir werden dich schlagen!
Das werden wir noch sehen, Girls...
(Ich steige mit der Brünetten ins Auto.)
Das Auto der Brünetten.
(Bist du sicher, dass das eine gute Entscheidung ist?)
NEIN
JA
Ich hab mich bereits entschieden. Ich fahr mit der Brünetten.
Das wird ein schwieriges Rennen werden.
Da müssen wir uns wirklich anstrengen.
Das hört sich nicht sehr motivierend an.
Mach dir keine Sorgen. Ich kenne eine Abkürzung.
Eine Abkürzung?
Ja, folge nur meinen Anweisungen.
Ok, was soll ich machen?
Sobald das Rennen startet fährst du geradeaus.
Danach geht es nach links.
Und anschließend nach rechts.
An der folgenden Kreuzung fahr nach links.
Danach geht es geradeaus.
Und anschließend nach links.
An der folgenden Kreuzung fahr geradeaus.
Das ist alles. Hast du dir alles gemerkt?
Ich glaube ja...
Wiederhol mal.
Wenn das Rennen startet, muss ich...
nach links.
Danach muss ich...
geradeaus.
nach rechts.
Anschließend...
Und an dern letzten Kreuzung...
Stimmt! Sehr gut!
Nein, das stimmt nicht!
Ich werds dir nochmal erklären, aber konzentrier dich dieses Mal.
Das Auto der Blondinen.
Ich hab mich bereits entschieden. Ich fahr mit der Blondinen.
Sobald das Rennen startet fährst du nach rechts.
Danach geht es nach rechts.
Und anschließend geradeaus.
An der folgenden Kreuzung fahr nach rechts.
Das Auto der Rothaarigen.
Ich hab mich bereits entschieden. Ich fahr mit der Rothaarigen.
Sobald das Rennen startet fährst du nach links.
Bist du bereit für das Rennen?
Ich bin immer bereit!
Dann gib Gummi!!
(Wie erwartet ist das Rennen lang und anstrengend.)
(Aber dank der Tipps der Brünetten, komme ich als erster ins Ziel.)
(Ich steige mit der Blondinen ins Auto.)
(Aber dank der Tipps der Blondinen, komme ich als erster ins Ziel.)
(Ich steige mit der Rothaarigen ins Auto.)
(Aber dank der Tipps der Rothaarigen, komme ich als erster ins Ziel.)
Wir haben gewonnen, Casanova! Ich bin so glücklich, ich könnte dich küssen!
Dann tu es doch!
Haha! Hör auf, du Charmeur...
Aber ich muss echt sagen, dass du super fährst.
Das ist nicht wichtig.
Ohne dich hätten wir nicht gewonnen.
Wie auch immer, wir haben den Pokal gewonnen.
Das muss gefeiert werden.
Darf ich dich auf einen Drink einladen?
Da sag ich nicht Nein.
Gehen wir!
(Wir fahren in die Bar.)
Deine Freundinnen? Meinst du die heiße Brünette und die sexy Rothaarige?
Dein Element ist Wasser... Das ist gut!
Dann ist dein Element Feuer.. Das ist nicht gut.
Mein Element ist Wasser. D.h. wir passen nicht zueinander.
Ich bin Fisch. Das bedeutet wir können gute Freunde werden...
Mein Element ist Wasser, daher passen wir zusammen.
Ich bin Fisch. Das bedeutet wir können gute Freunde werden.
Ich bin kein großer Kinofan.
Seltsam. Ich dachte, jeder mag Kinofilme.
Ich nicht. Ich mag diese ganzen erfundenen Geschichten auf der Leinwand nicht.
Zum Beispiel romantische Komödien.
Die Schauspieler tuen nur so als hätten sie Gefühle füreinander.
So gespielt wird das in unserer Beziehung nicht sein oder?
Deine Freundinnen? Meinst du die heiße Brünette und die sexy Blondine?
Dein Element ist Luft... Das ist gut!
Mein Element ist Luft. D.h. wir passen nicht zueinander.
Ich bin Zwilling. Das bedeutet wir können gute Freunde werden...
Mein Element ist Luft, daher passen wir zusammen.
Ich bin Zwilling. Das bedeutet wir können gute Freunde werden.
(Ich glaube, ich war zu langsam. Sie ist nicht zufrieden.)
(Das muss ich besser hinkriegen.)
(Ich glaube, ich war zu schnell. Sie ist nicht zufrieden.)
(Ich war super! Sie ist sehr zufrieden.)
(Und jetzt hat sie Lust auf mehr als nur eine Massage...)
(Immernoch nicht gut genug. Ich sollte sie schneller massieren.)
(Ich glaube, dass ich nicht noch eine Chance bekomme.)
(Immernoch nicht gut genug. Ich sollte sie langsamer massieren.)
(Ich hab versagt. Ihr ist die Lust nach Liebe vergangen.)
(Hätte ich sie nur etwas schneller massiert...)
(Hätte ich sie nur etwas langsamer massiert...)
(Kurze Zeit später...)
Oh, Casanova... Du bist der Beste!
Mit dir an meiner Seite, würde ich jedes Rennen gewinnen!
Aber jetzt sind wir nicht in Eile oder?
Nein, natürlich nicht. Heute haben wir alle Zeit der Welt!
Das wollte ich hören!
Ja. Auf der Straße kann es mir nicht schnell genug gehen...
...aber bei mir im Bett mag ich es schön langsam.
Das ist gut. Und du weißt ja, was man sagt...
die Besten werden die letzten sein!
(Und so endet mein Abenteuer.)
(Oder besser, wie sie enden könnte...)
(Ich frage mich gerade nur, wie die Story wohl ausgegangen wäre, wenn ich andere Entscheidungen getroffen hätte.)
(Aber das werd ich wohl selbst herausfinden müssen...)
